Communiqué de presse 04/2003
22 octobre 2003

Congrès annuel public du Conseil national d'éthique sur la manière dont est considérée la vie anténatale dans d'autres cultures

La manifestation de demain, jeudi, qui durera la journée entière, aura pour sujet les représentations religieuses ou éthico-normatives prévalant dans d'autres cultures en matière de considération de la vie anténatale. Il sera débattu, entre autres, des questions suivantes:

• Compte tenu des développements de la biomédecine, les différentes religions constituent-elles un point de référence pour une action morale ou l'influence des religions s'affaiblit-elle avec la modernisation des sociétés?
• Dans l'approche pratique des questions bio- et médico-éthiques, pourrait-il y avoir plus de points communs que ce que l'on présume habituellement eu égard aux différences éthico-philosophiques ou religieuses?
• Au vu des différences, peut-il d'ailleurs exister une bioéthique multiculturelle, qui formule les points communs sans pour autant ignorer les représentations des cultures individuelles?

Huit conférences permettront de mettre en parallèle les croyances pertinentes des cultures retenues (bouddhisme, hindouisme, judaïsme et islam), ainsi que les pratiques sociales prévalant en Chine, en Inde, en Israël et dans des pays musulmans.

Au cours d'un colloque seront ensuite mises en lumière les possibilités et les perspectives de communication interculturelle sur les questions de bioéthique. Le point de départ sera la réflexion que suscite le fait que la recherche biomédicale moderne crée de nouvelles possibilités d'actions, qui sont d'une part d'une portée si profonde qu'elles posent des questions fondamentales concernant notre image de l'homme et qui d'autre part ne s'arrêtent pas aux frontières des pays. La science et l'économie ont des effets à l'échelle internationale et des conséquences globales. Cela signifie que ces développements n'affectent pas uniquement des sociétés ou des individus isolés, mais l'humanité tout entière. Des informations détaillées sur le programme de la journée sont disponibles sur le site
Internet http://www.ethikrat.org/veranstaltungen/pdf/Programm_JT_2003-10-23.pdf
(only in German)

(vers l'haut)